« 中国っぽい般若心経サンスクリット | トップページ | 西洋風般若心経サンスクリット真言 »

2007年12月26日 (水)

もう一つ中国っぽい般若心経サンスクリットを見付ける

もうひとつ中国っぽい般若心経のサンスクリットをYouTubeで見つけた。写真としてダライラマ14世が掲載されている。
現代中国語の般若心経は、日本で読まれる呉音の般若心経よりも真言の部分の発音がサンスクリット音より離れてしまっている。だからこそ逆にサンスクリット音を大切にし始めたのだろうか?それにしても、こうした試みは面白い。

下記でYouTubeに繋がらない場合は http://jp.youtube.com/watch?v=-c9-XaA2f00 へ移ってください。

|

« 中国っぽい般若心経サンスクリット | トップページ | 西洋風般若心経サンスクリット真言 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/65354/17480686

この記事へのトラックバック一覧です: もう一つ中国っぽい般若心経サンスクリットを見付ける:

« 中国っぽい般若心経サンスクリット | トップページ | 西洋風般若心経サンスクリット真言 »